Quoi faire un week-end à Amsterdam ?

Les copains, je reviens d’un week-end à Amsterdam où je suis sidérée tellement c’est reposant là-bas. De là à penser s’y installer, faut pas déconner, mais après 10 ans de cours Acadomia de néerlandais approfondi pourquoi pas envisager une retraite au pays des « krrrr » et autres « grouuu » machins gutturaux.

C’est fou comme cette langue ne ressemble à aucune autre et dieu qu’il est difficile de capter ne serait-ce qu’un seul mot à moyenne consonance latine. C’est simple, je ne sais même pas comment on dit « bonjour ». Et j’ai pas vu Dave. Déception.
La tentation fut grande de leur jeter à la gueule des seaux de Lysopaïne afin d’adoucir leurs gorges irritées par tous ces « krrrr« . Ca doit y aller le trou de la sécu hollandaise. Je n’ose imaginer le taux d’angines blanches…

Les clichés ? Ah ben oui les clichés, tu penses !! Je vous ferai le listing demain si vous le voulez bien parce que là, j’ai la couverture chauffante qu’a fait disjoncter tout l’appart. Et j’écris à la chandelle. Comme Pierrot (ah non, j’m’a gourré sa chandelle était morte à lui, non ?)

(bonjour, je suis la poire…)

Qu’est ce qu’on fait à Amsterdam un week-end ?

Donc si vous voulez un endroit super underground et l’occasion d’une bonne balade, il faut aller derrière la gare et prendre un des trois bateaux qui en part. Le bateau pour NSDM. Il amène sur une espèce de presqu’ île, où il n’y a pas grand chose à voir. (Super le conseil!)

C’est un peu mort comme endroit et c’est ça qui en fait le charme, y a un immense hangar désaffecté qui sert d’atelier aux artistes locaux – ça vaut le coup d’oeil même si on est est pas culturel – et surtout un peu plus loin il y a un café-restaurant génial. Super déco, super musique, peu de monde, vue sur le port d’Amsterdam, et à l’étage on peut fumer MEME LA CIGARETTE!!!

Sinon dans un style plus Guide du Routard, retournez derrière la Gare Centrale, et prendre un des bus 110, 112, 114, 116, 117, 118. On traverse la campagne hollandaise et on s’arrête à Volendam, ancien village de pêcheurs au charme fou, et on mange du poisson frit sur le port.

Vous pouvez reprendre un des bus sus-cités pour s’arrêter Monnickendam et poursuivre la visite hors du temps. Ensuite on prend le bus 111 et on arrive sur l’île de Marken. Magnifique elle aussi.

On reprend le même bus (en sens inverse) pour revenir à Amsterdam. Le ticket de bus est à 7 euros, tu le gardes la journée et l’utilises dans tous les bus évoqués.

J’ai passé l’une des plus belles journées de ma vie là-bas. Endroits parfaits pour recharger les batteries et redécouvrir ce qu’est la sensation d’harmonie.

Sinon niveau culinaire je conseille de prendre un Rijstafle dans un resto indonésien, tu as 30 plats qui arrivent sur la table, tous plus savoureux les uns que les autres.

(tu as vu comme il faisait beau ?)

Catégories VOYAGE VOYAGE

57 commentaires

  1. La femme poire-oeuf-cadeau-dorée me laisse un peu (sur le cul) dubitative. Evidemment elle a l’air magnifique, mais que représente-t-elle?
    Jolies photos du pays des coffee shop ;)

  2. Ah oui, merde, j’avais oublié de t’avertir pour les « rheu-rheu ». Je confirme : il faisait beau. (comme dirait Elle : le gris, c’est le nouveau bleu)
    Merci pour la première carte postale !

  3. La Lispopaïne ils la fument, à c’qui paraît.
    Sinon un jour on m’a dit que j’avais le corps en poire, je crois que j’aurais dû mieux le prendre au vu du résultat. C’est toujours mieux que le raisin deux photos après.

  4. Les photos sont superbes, je n’y suis jamais allée, ça donne vraiment envie d’aller y faire un pti tour

  5. Dis, tu fais pas une fixette sur la bicyclette? C’est d’aller au Klay brûler les macarons, qui t’as rendu fétichiste de la pédale?
    Dis (bis), moi je pensais que les poires, c’était en tarte et qu’elles s’appelait toutes Williams. Elle s’appelait Williams elle aussi? Nan parce que ça fait un peu un croisement entre le Willy et un(e) Golden. La magie de la génétique.

  6. * »et qu’elles s’appelaient » ‘scuse de l’erreur. La conjugaison le soir, c’est pas trop conseillé avant de s’endormir.

  7. … : Attends, t’as pas vu les gâteaux ma pauvre !

    Camille : Non mais une avec un moulin OUI !

    Solenn : Je n’ai pas osé lui demander. Après chacun prend ce qu’il veut. Moi j’aime les poires…

    Nekkonezumi : La vérité j’aime le gris. Mais le gris chaud, tu vois l’idée ?

  8. tes photos sont sublimes !! toutes ! j’adore !
    elle vendait un truc la dame ? ou elle mettait ça PAR PLAISIR ? :D

  9. « La couverture chauffante qu’a fait disjoncter tout l’appart », arf, spread the genius. Amsterdam est un de mes souvenirs de voyage les plus polaires (pour la St Sylvestre 2008), on faisait du vélo avec des chaussettes sur les mains parce qu’on était venus sans gants, les cons. Vous êtes allés au zoo ? Cette petite raclure de lion batave a voulu me pisser dessus quand il a compris que son soigneur était venu sans gamelle, ça l’a contrarié et j’étais la target la plus proche. Or un lion, ai-je appris ce jour-là, pisse par l’arrière, de dessous sa queue (la queue du dos, hein). Misère…

  10. J’allais commenter sur la (poire) belle Hélène mais l’info capitale que vient de balancer Balibulle me laisse coite de lol!!

  11. ça me donne bien envie
    par contre (ne me frappez pas) des enfants aussi blonds blancs j’ai toujours l’impression qu’ils sont malades/anémiés
    (aie ! pas la tête ça rend idiote!)

  12. Ginie : Je trouve que le raison a du charme ! Tu exagères.

    Paulinette : Je ne fais pas de fixette, mais c’est gavé de bicyclettes là-bas. Jusqu’à l’overdose.

    Marion : Tant de gloire ça m’émeut parfois.

    mamzelle carnetO : Qui ça la poire ? Elle faisait un shooting je crois.

    babelkot : En serrant le périnée ?

    Balibulle : « la queue du dos » ? Merci pour le lol du matin (nous aussi on a cru mourir de froid, les bâtards)

    Mélisse : Ouais, dans le même genre d’idée préconçue, moi ils me foutent les glandes. Je les imagine toujours jouer dans « Shining » ou assimilé…

  13. Bien jolies toutes ces photos. Je vois que tu as fais de la culture, si, si, en photo 3. Ce doit être une représentation en art de la scène du lion et de sa queue du dos. Ou ce qu’il en reste. J’avais aussi repéré la Violettenstraat !

  14. tu sais que dans la chanson, la chandelle de Pierrot ce n’est pas une bougie. C’est quelque chose de bien plus masculin mais …elle est morte, c’est d’un triste !!!!!

  15. OHARA : Ah bon, c’était une chanson crypto-sexuelle ? Mais quelle honte mon dieu !

    aZZed : Je suis Sacha Distel.

    Estelle : C’est pour ça que je pars à Madrid le mois prochain. No puedo màs !!!

    Plume : Je rigolais hein l’autre jour !! Je ne suis que Culture !

  16. mais elles sont top ces photos !
    Sous la n° 9 tu aurais pu mettre « bonjour, je suis la mûre »….
    A signaler aussi Robert Redford de dos en doudoune bleue sur la n°12 !

  17. coucou
    Sympathiques ces photos
    c’est clair que côté météo tu as du te geler les miches.
    Ils sont un style bien a eux… comme on dit il faut de tout pour faire un monde.
    En tout cas merci pour les clichés ça donne presque envie d’y aller.
    Des BisOux

  18. elles sont magnifiques tes photos et le consulat de Jamaique, sutout là bas je trouve ça drôle. Bon je te laisse ma grippe m’appelle !! Bizz et reste au chaud

  19. Paraît qu’il faut rétro pédaler pour freiner !Sinon joli panier « Peace and Love » ! Et une rue à ton nom mazette paie ton influence !

  20. Pour travailler quotidiennement avec des flamands/belges/néerlandais, je peux éclairer ta lanterne sur la traduction de bonjour en néerlandais, il s’agit tout simplement de « hallo » et s’il vous plaît c’est « alstublieft ».(prononcer asteublift)
    voilà, maintenant t’es (quasi) bilingue.

  21. Manou : Le hasard non ? (lul)

    Cilaïne : Ah mais on peut faire tous les fruits rouges si on veut, je ne suis pas sectaire.

    Dom : Justement, je me disais la même chose tiens !

    Alexandra : J’ajoute une ligne à mon CV de ce pas !

    pinassotte : Je ne peux pas rester au chaud ma pauvre. Mais tu ne peux pas imaginer comme j’en rêve…

  22. La 2ème, on dirait du Sartorialist, je suis fan (je me demande si j’ai pas un truc avec les grands-pères grisonnants à moustache, moi)

  23. j’ai très envie d’aller à Amsteram. je regarde régulièrement les billets thalys, j’irai sûrement avant l’été ;-) j’espère que je verrai la femme en violet ! :-D

  24. shalima : Je sais pas, tu devrais consulter non ?

    Laurette : C’est Felix Gray (la Gitane). Souviens-toi, c’était un clip démentiel !!

  25. Le hollandais vient plus rapidement qu’on ne le pense, en fait. Bon, en vrai, je dis ça, j’ai un accent misérable.
    Bonjour = Goedemiddag (ou goedemorgen le matin) – Rouilleumiddarr / Rouilleumorrche (pour la prononciation) et plus simplement « dag » – dar/dach (enfin, ce son guttural, quoi)

  26. Une poire, une aubergine les filles cachées de Paris Hilton et une renommée bloguesque qui dépasse l’hexagone, de là à avoir, comme notre amie Lara Fabian, une rue ou un collège à ton nom !! Ben dis donc j’en apprends des vertes et des pas mûres ? Et la photo du bédave elle est où ?
    Bon au fait çà fait une semaine que je recherche le nom de l’imbécile qui chantait « ma tête tourne ma tête tourne ma tête claque comme un tambour qui éclate » dans les années 80 (un pote de Jean-Luc et de JJG) et je suis au suplice, fais quelques chose pour moi Violette !!!

  27. @Laurette : c’est l’inoubliable Félix Gray, in « La Gitane », non ne me remercie pas, c’est kdo… Et bon courage maintenant à toutes pour vous l’enlever de la tête… Enfin, celles qui étaient nées avant 1980 ….
    Bravo Violette pour ton blog, je sous-marine souvent …

  28. Merci mille fois Violette et Emifran, je vais mieux, je suis de nouveau saine mentalement, mais j’ai frôlé l’HP … Maintenant que tu me le dis, ce clip était énorme !
    Emifran reste polie quand même je ne suis née qu’en 1977, j’en suis pas à ma carte vermeil non plus !

  29. Eh fais nous pas le coup que tu y a jamais été t’as une rue à ton nom.. ! La classe !! Est-ce que tu as demandé au monsieur qui te regarde bizarrement où est-ce qu’il à shoppé son (grand) manteau violet ?

  30. Euh désolée, mais Dave était ici, à Clichy, pour la fête de la galette des rois (retraités, oui on a des rois retraités à Clichy)!!

  31. Leçon 1 : Te koop : à vendre
    Leçon 2 : Te huur : à louer.

    Ou l’inverse, je sais plus, j’ai abandonné très vite le flamand, au bout de 6 mois seulement… (c’est trrrrrrrès durrrrrrr, oui)

  32. Le néerlandais ne semble à aucune autre langue ? C’est exagéré ! En parlant un tout petit peu d’allemand et un peu plus d’anglais, je réussi à comprendre.
    A l’occasion, tes photos sont vraiment jolies – tu as de la chance, il a fait beau temps ce week-end à Amsterdam ;)

  33. C’est vrai que parler néerlandais c’est pas simple.
    Je le parle couramment, avec mes parents, fort, et je me fais tout le temps tailler. Dans le métro, tout le monde se retourne quand je réponds au téléphone. Au boulot, tout le monde se marre dès que je parle néerlandais. Et que dire des clichés weed tulipe moulin fromage… Franchement, on n’est pas servis…

Répondre à Lili_Espiegles Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *