Mais toujours le poing levé

sweat shirt chafouine

Ne niez pas ! Il vous est sûrement déjà arrivé, le lundi matin juste avant de partir au bureau retrouver chef-relou et collègue-niaise sous la pluie battante, de dire à votre conjoint : « Oh la la, je suis chafouine moi, aujourd’hui…« .

Tout cela est bien légitime – moi-même, c’est pas pour rien que mes ex-copains du travail me surnommait « Chonchon » (diminutif de ronchon) – oui mais voilà, on se trompait complètement sur la signification du « Chafouin ».

Nous avions déjà évoqué cette méprise dans de récents commentaires, mais il m’a semblé judicieux (j’ai fait de l’escrime à l’école primaire) de revenir aujourd’hui sur ce problème récurrent : n’est pas toujours chafouin celui qui l’eut crû.

Que nous dit le Larousse à ce sujet ?

chafouin, chafouine

adjectif, mot dialectal de chat et fouin, masculin de fouine
Se dit d’un visage sournois et rusé.
Synonyme : fourbe

Alors moi je veux bien passer pour la diva de service et celle qui ronchonne pour l’éternité, mais avoir l’allure d’un putois, ça me chiffonne.
Un peu préoccupée par l’affaire, j’ai parlé de tout ça à des copains ce week-end – écouter la Compagnie Créole, ça vous tire toujours vers le haut – et on est tous tombés d’accord sur un truc : chafouin ça veut dire ronchon, chiffonné, patraque… et pas du tout fourbe ou fouine ! Y’a pas loin que le Larousse se fasse virer sans les indemnités assedic.

chafouine french disorder

« Comme il est beau ton sweat-shirt Chafouine ! »

Ah ça ? C’est un sweat French Disorder du plus bel effet, c’est vrai. Et afin de célébrer notre victoire sur le Larousse, on a décidé d’en faire gagner un à l’une d’entre vous !
Vous ne vous sentez pas spécialement chafouine de l’attitude (vous êtes relous avec cet agaçant positivisme), mais plutôt Badine, Modeuse ou Pipelette ?
Pas de soucis, les amies, puisque vous pouvez choisir le sweat qui correspond le mieux à votre mood du moment parmi la collection QualityStreet de French Disorder.

Dites-moi donc, dans les commentaires, quel sweat de la collection est fait pour vous. Celle qui sera tirée au sort l’emportera, c’est aussi simple que cela.

Vous pouvez jouer jusqu’à vendredi midi ; je donnerai les résultats dans la foulée.

sweat french disorder

 

derbies opening ceremony

Sweat « Chafouine » French Disorder coupe Boyfriend (taille L) | Veste Iro (ancienne collection) | Jupe en cuir Stella Forest sur Place des Tendances | Derbies Opening Ceremony | Sac D&G (ancienne collection) | Rouge à lèvres Laque de rouge Shiseido

EDIT : Hop, j’ai tiré le sort, et c’est AnoucheK (commentaire n°47) qui a gagné le sweat Chafouine. Bravo. Peux-tu m’envoyer tes coordonnées postales (+ taille souhaitée par mail, stp ?).

Catégories MODE / SHOPPING

212 commentaires

  1. Bonjour,

    Désolé de casser l’ambiance mais je suis ici pour un coup de gueule.
    Je trouve ça franchement limite qu’on ne puisse pas participer si on a un zizi, et que, a fortiori, on ne puisse pas être Chafouin, Modeur, Badin ou même Graou (Je me suis renseigné).
    Par conséquent, j’accepterai même d’être Chafouine, Modeuse et consorts s’il le faut.
    La hype ça demande des sacrifices, et il se trouve que je suis flexible (tu n’es pas la seule à avoir fait des études juridiques).

    PS : Ton blog va commencer à devenir un peu foufou-olé olé si tu commences à poster des photos de toi qui te titille les tétons (Je suis pédé).

    1. Je ne joue pas mais ce qu’il y a de mieux dans ce blog après son formidable auteur, ce sont ses lecteurs-commentateurs…
      Mention spéciale à celui-ci qui aura égayé mon lundi matin chafouin!
      Merci :)

  2. Hello !

    Graou est le seul mot qui ne doit pas apparaître dans le Larousse, il est donc pour la Flemmarde que je suis (logique).

    Happy monday (oui j’ai emménagé à Londres récemment) également.

  3. Le lundi matin, je suis chafouin, parfois ouin ouin ou chonchon aussi, bref comme je suis une fille, je suis plutôt chafouine (qui dit chieuse ?) et c’est celui que je préfère aussi (je suis capricorne, j »assume mes traits de caractère).
    Bon lundi matin quand même

  4. Pour être au mieux assortie à mes chaussures, mon sac, mon trench et mes gants je choisirai le « Graou » (à prononcer avec l’accent du sud-ouest!). Et je peux t’assurer que je ronronnerai de plaisir dedans! ;)

  5. Alors moi je savais ce que chafouine voulait dire, enfin d’après le dictionnaire, parce qu’on parle parfois de « petit visage chafouin » = pas franc, ingrat, oui fourbe quoi. Mais je suis d’accord, l’autre acception est plus satisfaisante. Et sinon, tu l’auras remarqué, le sweat « Pipelette » est fait pour moi je crois!

  6. Perso. j’adore le pipelette, j’ai l’impression d’être en 9ème (ben oui, je suis un peu vieille, à l’époque ça s’appelait comme ça) et de me faire rappeler à l’ordre par mon horrible maitresse de l’époque. Aujourd’hui, je suis toujours pipelette mais j’assume !

  7. Garçon, le Graou pour moi, siouplait! Cela suscitera quelques questions c’est sûr, mais je reconnaîtrai les connaisseuses.
    Alors là oui, je le vois le bleu et noir des shoes. Bonne journée à tous

  8. J adore!!!
    Les yeux encore un peu colles je decouvre ses sweats et franchement je mes trouve excellents !!!
    Alors si en plus tu peux ns en fr gagner un c est la super cagnotte de vendredi 13 revisitee…
    Mon favori c est le barbe a papa mais je suppoSe que cela ne rentre pas ds la categorie humeur du jour bah non … Alors si c est pas barbe a papa c est chafouine ou pipelette
    Je te laisse l embarras du choix si tu me fais gagner ;)
    En tt cas merci j ai bon espoir et l espoir fait vivre je peux commencer ma semaine sereine

  9. Même si je suis très (trop) souvent chafouine je me verrais bien porter le sweat « les inséparables ».
    Merci pour ce concours ^^
    Bonne semaine.

  10. Hello,

    Le « Pipelette » est fait pour moi. Je l’ai tant entendu petite que la voix de mes aînés raisonne encore dans ma tête ! Merci de nous avoir fait découvrir cette gamme, très chouette. Bonne journée !

  11. faut-il vraiment le dire ? bon ok oui je suis souvent chafouine :)
    en tout cas, au moins, tu sais porter un sweat sans passer pour un prof de sport, je vais le noter, parce que je comptais mettre un sweat ce matin, mais plutot jean et docs, genre vraiment chafouine :D

  12. Je fais partie des intégristes qui t’ont embêtée sur la définition de Chafouine.
    Mais comme je suis enceinte et malade comme un chien (c’est le début), je n’ai pas la force de lutter !
    French Disorder, j’ai déjà un sweat, mais il va falloir que j’en recommande un plus grand dans les semaines à venir…
    Je prendrais bien Barbe à papa!
    Bonne journée les chafouins !

  13. Un peu de tout ça… Mais surtout tellement Pipelette!!!
    Toi tu aurais pu aussi en porter un Bombasse, ce look est juste parfait!

  14. Celui qui est vraiment fait pour moi, c’est le monsieur qui est dans le sweat Barbe rousse mais j’imagine que c’est hors compétition ?
    A contre-coeur, j’opte donc pour le Chafouine, moi aussi :) (Il ne fait pas partie de la collection mais le Barbe à Papa est drôlement chouette aussi !)

  15. Le Graou a été fait pour moi ! Je suis une véritable tigresse au quotidien !
    Merci de ce chouette concours, j’ai besoin de douceur en ce moment (le retour du froid ne me convient pas DU TOUT).

  16. Comme je ne peux pas résister à l’imprimé léopard, je craque sur le Graou, forcément!
    En revanche, les tailles m’affolent un peu, mes boobs seront-ils autant à l’aise dans du L comme toi?
    Bonne journée Violette!

    1. Oui oui (enfin je pense, je n’ai jamais vu tes seins)(si ?) !
      J’ai pris du L car j’aime porter mes sweats très larges.

  17. Moi je dis « power to the people », on sait TOUS depuis « la nuit des temps » (comme ils disent dans les dissertations philosophiques) que chafouin/fouine c’est comme avoir marqué en Arial Gras police 48 sur le front « vas-y, aujourd’hui j’suis pas à prendre avec des pincettes », quoiqu’en dise l’académie française ou le fils illégitime de Bernard Pivot et Maître Capelo.

    Je postule pour le Chafouine (ça m’évitera l’Arial Gras sur le front, ça part pas bien au demak’up.

  18. Ce sera pour ma part un petit pull chafouine pour tous les matins où je me lève d’humeur tueuse et mon copain qui sait qu’il va bien commencer la journée !! ;) ou alors une petite dépensière pour faire un petit clin d’oeil à ma carte bleue qui est une de mes meilleures amies.. hihi

  19. Bon, moi c’est « pipelette », forcément, j’suis pas devenue prof pour rien….
    parler enfin sans être interrompue et se payer le luxe de dire « chut » aux jeunes pipelettes amateur(e)s !!
    Allez, hauts les coeurs, pas d’humeur chafouine !!

  20. Comme je n’ai pas fait d’études juridiques, je n’ai aucune personnalité et donc je fais tout comme toi. Note que ça aurait pu être pire. Bref, c’est « Chafouine » aussi. Na.

  21. Hello!!!
    Super ton sweat, j’aime beaucoup :)
    J’ai eu du mal à choisir, il y en a plusieurs que je trouve sympa mais mon préféré est: Graou
    Car j’ai un coté très graouuuuuuuuuuuu ;)
    Bonne journée!!

  22. Je voterai pour « scandaleuse », moi la révoltée et les dénonçant ces scandales…
    Merci d’avoir donné à ce mot sa vraie définition, j’ai beau l’expliqué ca a du mal à rentrer dans la tête des autres ;-)

  23. Merci Violette pour cette démarche charmante :)
    Si je t’ai mollement copiée en me parant de mon plus beau Marcel Pompadour et de mon collier de cagole, je craque pour le sweat Graou. Je milite d’ailleurs activement pour que ce mot intégre le Larousse et fasse partie intégrante des manuels de vocabulaire des gosses.
    Il me le faut !
    Le merci, le bécot et cœur avec les doigts.

  24. Roh lala , je laisse jamais de commentaire alors que je viens ici tous les jours (oui j’ai un coté addictif, ca marche avec la clope, le chocolat, le thé kusmi, le blog de Caro _alors que j’ai même pas d’enfants!) bref tout ça pour dire que ce sweat est fait pour moi! y a qu’à voir mon surnom c’est Candy Bacri : mélange de gnangnan fleur bleue et de raleuse professionnelle, big up J.P !

  25. Etant chafouine comme chaque lundi matin, ce sweat me semble correspondre tout à fait à mon envie du moment. En plus, j’y serai à l’aise pour buller quand je deviendrai une grosse baleine d’ici 2/3 mois. Un joli cocon pour moi et mes 2 futurs babys quoi ^^ (j’espère qu’ils n’hériterons pas de ma chafouine attitude!)

  26. Bonjour !
    Chafouine, c’est un mot clé dans la famille. Un mot qu’on utilise pour un rien, un mot qui nous rappelle des souvenirs de franche rigolade ! Alors je n’hésite pas une seconde, c’est lui que je choisis en croisant les doigts fort, fort, fort !
    Merci & belle journée

  27. le sweat Chafouine est top! d’autant qu’il me fait penser au chat à rayures roses et mauves que rencontre Alice au Pays des Merveilles,
    Merci pour ce concours.
    Bonne journée

  28. Le « Pipelette » est fait pour moi ! Même si je suis très souvent d’humeur chafouine le lundi matin et graou les autres matins… ^^
    Bon lundi, sans humeur « chafouine » grâce à ton concours !

  29. Hello, après moult hésitations entre pipelette, baronne (c’est qui la patronne ?) et à peu près tous les autres modèles il faut dire, j’opte pour le Graou car « on dit premier g(r)aou n’est pas g(r)aou oh, c’est deuxième g(r)aou qui est niata oh aaaah » (désolée c’est lundi) (merci pour le concours) (et joyeux lundi à toi, oh oui)

  30. Moi je suis chafouine aujourd’hui, un homme s’est largement foutu de moi ce week-end, si il y’avait le sweat « écœurée » je l’achèterai tout de suite ;-(

  31. J’assume aussi totalement mon côté chafouine ! (presque dans les deux sens du terme) Bon lundi chafouin !

  32. Alors ce serait surement badine! Bon apparemment ce n’est pas juste un adjectif d’humeur qui me correspond bien, c’est également je cite une « baguette mince et flexible servant de fouet, de cravache ». Je confirme donc que cela me correspond tout à fait!!

  33. C’est marrant, moi je dis plutôt que je suis « chiffon ». Voire « torchon, chiffon, carpette » quand je suis d’une humeur de dogue épuisé. Mais « Chafouine », ça me va, en ce lundi matin gris et humide. (Je suis fan du sweater « Les inséparables », même s’il est hors sujet…)

  34. Eh bien moi ce matin, je me sens d’humeur mutine. En effet, je ne veux pas faire pleurer dans les chaumières, mais j’ai eu vendredi des résultats d’analyses excellents, suite à une maladie, du genre qu’on croit que ça n’arrive qu’aux autres et donc, je vais pouvoir faire ch… les gens pendant les 50 années qui arrivent !!!

  35. Ça me chiffonne que l’évolution du mot chafouin ne soit pas intégrée dans le dictionnaire (je viens de me taper le Littré, le Robert et le Larousse et il semble qu’ils aient tous copiés les uns sur les autres sans chercher à écouter la rue, les blogs, la vraie vie).
    Il semble donc indispensable que nous ayons une action commune et militante (j’ai milité à SOS racisme quand j’avais 16 ans) pour faire évoluer ces vieux bouquins (j’ai fait des études de linguistique).
    Donc je vote pour le Chafouine, of course.
    Alain Rey, prends garde à toi.

  36. Alors moi je suis chafouine aussi, parce qu’on est lundi (et que je suis Balance) et peut-être aussi parce que j’ai une tête de fouine :)
    Merci !

  37. Ah bah voilà j’ai enfin vu le bleu marine sur ces chaussures! Elles sont top!
    J’aime bien le sweet GRAOU! GROS BISOUS <3

  38. Le bonheur de trouver GRAOU (que je ne préfère pas), mais qui est un mot de code avec mon chéri ! Drôle !
    Sinon, sans hésiter, J’ADORE le Chafouine, que je suis le lundi matin, et le mardi matin, et les autres matins aussi :)
    Merci :)

  39. Ils peuvent pas m’en faire un, avec tous les mots proposés, non ?
    Bon, puisqu’l faut choisir comme dirait Mylène, à mots doux je peux le dire … Puisque sans contrefaçon, je suis CHAFOUINE !

  40. Hello,
    Tout d’abord merci Mme Dictionnaire pour le nouveau mot appris ce matin: « Chafouine », on ne connait pas en Belgique :-))
    Puis merci pour le concours, j’adore cette marque !
    Le pull qui me correspond le plus dans la collec’ c’est clairement le pull « Canaille », on passera de commentaires.. Bon ok, j’adore emmerder les gens autour de moi.
    Bon début de semaine !

  41. Eh bien moi je vais partir sur badine, féminin j’imagine donc, de ce que Monsieur Larousse définit comme un « Appareil utilisé pour mesurer la vitesse d’un avion par rapport à l’air ambiant. » C’est tout moi.

  42. Bonjour,
    Merci pour ce joli concours, j’aime beaucoup french dissorder, mon sweat préféré est le « pipelette », c’est un mot que me va à merveille, alors avec un sweat en plus quel bonheur,
    très belle journée
    rmarie

  43. Bonjour, j’adore ce look, mention spéciale pour les derbies (oui, je « mentionne spécial », c’est lundi, voilà !).

    J’aime beaucoup le « dépensière », Dites, si je porte le sweat-que-c’est-marqué-dessus est ce que ça calmera mes dépenses ? Hein, dites ?

    Quant au « passive elle est pensive », il n’est pas dans la collection Qualitystreet mais je suis très fan, rien que pour la mettre dans la tête de tûûûûtes les personnes qui verront ledit sweat (oui, je sais, c’est pas très chrétien :p )

    Merci Violette pour ce concours !

  44. Hello Chafouine!

    Pour moi, ce serait le sweat « Les inséparables » puisque dans ce futur automne tout gris, nous serions justement inséparables lui et moi!
    Bon lundi!

  45. Pipelette un jour, pipelette toujours… Je devrais sans doute développer un peu plus pour étayer mon propos, mais voilà, c’est lundi matin, c’est chafouin, et voilà tout.
    (ceci dit, un peu de Graou ne me ferait pas de mal non plus ^__^)
    (bonne journée jolie chafouine !)

  46. J’ai beau chercher je crois bien que je suis CHAFOUINE aussi…et pas que le lundi!Merci beaucoup pour cette introspection bien nécessaire pour démarrer la semaine.Sophie

  47. Rhhaaa, sans hésiter, je me dois de l’avouer, celui qui, selon ma famille, les amis et même mon patron, m’irait comme un gant c’est « Pipelette »…alors qu’en fait, je trouve pas… mais bon, les réputations sont parfois très surfaites !
    Non mais Allo quoi !
    Bisettes

  48. Tiens c’est marrant, ce matin sur le blog je parlais justement de mon humeur chafouine…c’est donc tout naturellement que j’opte pour le même modèle que toi ma belle! Merci pour le concours!

  49. A ce prix là j’aurai bien dit dépensière mais celui qui me correspond le plus c’est Graou. Bien que chafouine soit du plus bel effet, des connaissances l’emploi dans un autre terme qui me fait de la peine alors grrrr, graou c’est bien celui qui me correspond le mieux.

    Belle journée à toi

  50. Excellents ces sweats !!!!
    Pour moi, ce sera, sans hésiter, « Pipelette »… et oui… on ne se refait pas…
    merci Violette pour ce concours
    Bonne journée

  51. Comme il n’y a pas « en rogne » ou « bougonne » (on est lundi matin tout de même), je vais miser sur « badine » en espérant que l’intitulé de sweat se traduise sur mon humeur et me rende moins chonchon les lundi.

  52. Chafouine me correspond bien aussi! Mais pas la définition du Larousse!
    Jolie tenue en tout cas et merci pour le concours ^^

  53. Chafouine aussi mais dans le sens ronchon. Et pas que le lundi, tous les jours !
    A tel point que mon amoureux rase les murs quand il me croise le matin !

  54. Moi aussi, en lisant je me suis dit: arghhhh le voilà le bleu marine sur les chaussures ! Je ruminais depuis, morte de honte dans un coin, car je ne voyais pas de bleu :-/ je suis rassurée et donc d’humeur….BADINE!

    Comme le sweat que je me réjouirais de recevoir.

    Bonne semaine…

  55. Depuis l’autre jour, j’en reviens toujours pas que fouin soit le masculin de fouine , LOL ! C’est comme si on disait une blairotte , ou un chauve-rat… Pardon my interlude ; bonne journée.

  56. Chafouine, sans hésiter ! Parce que vendredi, c’est mon anniv’, et que de toutes façons, chafouine, je le serais, attristée si on me le souhaite et qu’on me rappelle donc que oui je vieillis, ou attristée si on ne me le souhaite et que donc, oui on m’oublie…

    (et là, mon homme dirait que c’est un sweat « Relou » qu’il me faudrait… je crois qu’il ne s’en est pas remis de mes pleurs de l’an dernier quand il m’a offert une sublime montre 1930 et que je me suis mise à pleurer « parce que c’est trop beau, c’est pas moi, et puis ça me déprime d’avoir l’âge qu’on m’offre une si belle montre…. »)

  57. Ah beh le sweat qui me conviendrai le mieux c’est tout simplement celui que tu porte ! « Chafouine » ou mon deuxième prénom ^^

    Bisous :)

  58. Vu qu’y a pas de BALEINE/VOMITO/AIGRIE/EPUISEE, j’opte pour le Chafouine. C’est la première fois en 5 ans que je participe à un concours, mais là j’en ai besoin au plus profond de moi-même pour crier ce que je ressens à la face du monde. (sinon je suis très modérée comme fille, en temps normal)

  59. Parce que je suis une « vieille » et donc fan des années 80 pour les avoir vécues ouaiiiiiiis, mon sweat prféré est « L’océan dessine sur la toile de mon bateau », 3tropiques au compteur, change pas l’moteur », bah quoi ça met la pêche pour un lundi matin!!!

  60. Je suis « pipelette » et, comme Estelle, c’est pour ça que je suis devenue prof. Mais comme je suis prof de lettres, je choisirais « badine » parce qu' »on ne badine pas avec l’amour », of course !

  61. Oh lala ! Quel beau cadeau de mariage ils nous font ! Personnellement je suis aussi bien dépensière, flambeuse, modeuse (comment ça une blogueuse cuisine en carton ne peut pas être modeuse ?) que pipelette et mon choix s’arrête donc sur pipelette :) (ce qui est assez évident à vrai dire).

    Bon ‘arrête ma tirade ici, j’ai un brief créa #vismavied’agence

    Bisous !

  62. J’ai hésité entre « Canaille » et « Mutine », mais après avoir lu le Larousse, c’est sans appelle.
    « Mutine » pour moi donc.
    En tout cas, gagnantes ou pas, on aura révisé notre vocabulaire ce matin (j’ai des lacunes, je n’ai pas faire d’études juridiques…)
    Merci Violette!

  63. Étant une fan de cette nouvelle marque ( et oui j’ai déjà craqué a deux reprises..), et après looooongue hésitation j’opterais pour le sweat graou blanc en L. Il est vraiment top !
    Lorraine

  64. Moi, je suis chafouine, rien que parce qu’il faut ressortir les collants opaques sous nos jupes (ne nie pas, toi aussi, on t’a vue!). Je demande: à quoi ça sert qu’on ait les jambes du plus beau caramel si c’est pour les planquer après tout ce qu’on a sué pour bronzer uniforme cet été, hein?!

  65. Rhaaaa je sais pas lequel choisiiiiir !!!! A la base, c’est une vérité universelle que je suis piplette donc il m’irait parfaitement ce sweat maiiiis j’aime tellement le graou parce que graou quoi. Maiiiiis je dois avouer que ces temps-ci rien que de penser que je dois aller bosser dans cet endroit que je déteste me rend d’humeur chafouine (d’ailleurs, je pense que mes collègues qui me détestent parce que je gène aimeraient beaucoup la définition du Larousse :'( ).
    Rhaaa je sais plus donc je me décharge de toute responsabilité et te laisse décider. Quoiqu’il en soit merciiiiii !

  66. ah toi aussi, tu as été surnommée Miss Chonchon ?
    Bon, ben alors, je crois que moi aussi, je craque sur le sweet Chafouine

  67. Je suis une Chat-Fouine moitié félin moitié mustelidé… a mes heures rappeuse j aime le lundi matin Chatter sur les blogs… tout en faisant la tete des début de semaine… Merci d aider cette espèce en voie de d explosion de protéger son pelage !!!!

  68. Le chafouine est carrément le plus canon! Pour ma cop’ Léa chafouiner c’est dragouiller… comme quoi! moi je suis ronchon aussi perso on m’appelait Cali (de Caliméro ouai pas forcément sympa) on ne choisit pas toujours…

  69. Bonjour j’ai découvert votre blog il y a quelques jours et je l’aime beaucoup !
    Sympa le jeu concours… le sweat qui me correspondrait le mieux serait « Chafouine » !!! je l’ai déjà repéré il y a quelques mois mais j’économise pour l’acheter !!

    Pour moi chafouine me rappelle un ex et de super vacances à Biarritz où j’entendais ce mot à longueur de journée !! et porter ce sweat me mettrais tout de suite de bonne humeur et j’afficherai en le mettant un grand sourire malicieux :)
    toute la bande d’amis le disait constamment !! Est que le Larousse précise si c’est un mot du sud-ouest ?? Moi qui suis parisienne je ne l’utilisais pas avant…

    Sur les photos facebook les amis du sud ouest l’utilisent pour commenter une personne chanceuse, maligne, qui profite bien…(un mec sur un beau bateau —> oh le chafouin…. une jolie fille qui profite va a une belle soirée –> oh la chafouine ) !!
    Ma definition de chafouine serait donc une fille maligne, qui profite bien, qui a de la chance…;)

  70. PIPELETTE ! carrément ! et si vous faites en taille 2-3 ans ça marche aussi pour ma petite dernière !!!
    je vote pour le modèle pipelette ! fingers crossed now !!

  71. Je suis pas trop chafouine aujourd’hui, MAIS SACHANT QUE c’est un mot que j’utilise à tire-larigot (je suis la team des expressions d’antan) depuis belle lurette, c’est celui là que je choisirai. Au futur, tu notes, pas au conditionnel, parce que j’ai foi en ma bonne étoile (enfin et aussi que j’aurais besoin d’un sweat au Canada.)(hein ?)

  72. Hello
    Moi c’est simple….je suis graouuuuuuuuu!!!! Je trouve le mot déjà tellement mignon…et puis il me correspond bien…bon s’il y avait eu chiante, je l’aurais pris aussi;-)))))
    Bisous

  73. WOuah, le graou est trop… graou!! J’ai le cerveau congelé, faut pas chercher :/
    Joli concours en tout cas! Je crois que si je n’avais pas reçu ma feuille d’impôt, j’aurais craqué!!

  74. Modeuse…pas pour moi, suis nulle en mode, ai dépensé parfois cher pour quel résultat :-( ! mais pour la nénette de même pas 15 ans qui me sert accessoirement de fille cadette et qui m’énerve mais m’énerve quand on fait les boutiques, qu’elle va prendre pile poil le truc bien classe, pas proutprout et qui ira bien avec ses pantalons !

  75. Je suis « Mutine » dixit mon collègue masculin, et « badine, gaie, espiègle, gamine, taquine, vive »…Mais ça prend trop de place sur le sweat, donc je vote pour le sweat Mutine :-)

  76. Hello-Hello! Voilà, plutôt spectatrice c’est la première fois que je laisse un commentaire sur ton blog, que je suis pourtant régulièrement! Ton écriture fluide et tes jolis looks étant les causes principales de cette addiction! A la recherche d’un sweat, l’occasion s’y prête, alors voilà, entre Graou et Barbe à papa j’hésite..!
    Merci d’être aussi naturelle, fraîche et accessible!

  77. Mais Chafouine quoi !!! C’est tellement ça et s’il faut faire un comité de soutien contre le Larousse, je suis pour !

  78. Salut Violette!
    Je t’écris pour la premiere fois, je suis completement accro à ton blog ;). Je suis enceinte de quasi 9 mois, et bébé ne semble pas pressé de pointer son petit nez, alors en attendant je parcours ton blog avidement.
    Pour ma part, je choisis le graou, car je me sens tres feline….Oui une baleine peut être feline, and so what?

  79. Pour compléter ma wish list de sweat à acheter(je fais une vraie fixette c’est temps-ci) j’opterais pour un « Pipelette ». J’ai longtemps hésité avec le « Mutine » qui me parle assez … Mais non ! Décision ferme et irréversible: Pipelette :)

    Merci pour ce concours

  80. Aaaaaaah qu’il a l’air tout doux, tout cocoon, tout Graaouuu j’ai envie de dire (en gris)!!! Je suis fan de leurs modèles et collections, j’ai déja les débardeurs pour l’été mais c’est limite une obligation le sweat confort pour attaquer les mauvais jours (oui j’aurais pu avoir le « chafouine moi aussi »)en plus Loulou pourra pas raler qu’il manque de sexytude !
    Bonne journée et merci pour le concours (je préfère le dire maintenant que après avoir perdu…)

  81. moi le sweat « mutine » me sied a ravir, car oui en effet je suis vive et espiegle, gaie, gamine et taquine. attention j’ai verifie la definition ds le Larousse ! en taille M s’te plait :)

  82. J’en veux j’en veux j’en veux !!!
    Merci Violette, la dépensière modeuse chafouine et scandaaaaleuse que je suis choisirait le sweat GRAOU si elle le gagnait ;-)
    Top ce concours, je love French Disorder.
    Bon lundi après-midi…

  83. Dans les années 90, chafouin, ça voulait dire coquinou, un tantinet débauché,un peu Rocco Siffredi. C’est un groupe de quatre garçons aux cheveux huileux douteux qui me l’a appris. Alors feuque le Robert, je ne vais pas refaire tout mon vocabulaire!
    Petit aide-mémoire:
    « Prendre des MINES CHAFOUINES
    Me lécher les babines
    quand viennent tes copines

    Moi vouloir être chat ouiiiii ouiiiii ouiiiiiiiiiiiii »

  84. Pipelette c’est moi ! Enfin je tiens ça de mon père, qui tenais ça de sa mère, de sa tante, de ses oncles et tout et tout.
    Et moi j’ai tout refilé à ma fille, plus pipelette que moi et en plus fort aussi et pourtant ça, c’était pas facile de faire pire !
    bref…. chuuuuuut maman parle !!!!!!!!!!! bon ben voilà, c’est nous quoi !
    xx Caroline (taille S)

  85. J’hésite, j’hésite…mais comme je me sens d’humeur chafouine en ce morne lundi, je tente ma chance pour celui-ci! Merci pour ce concours.

  86. Pipelette, pipelette, pipelette, pipelette… et en plus y’a des étoiles dedans (si, il faut regarder de près pour les voir) et là, forcément, c’est pour moi.
    Merci pour le concours. Bonne journée !

  87. je joue pour le chafouine aussi car c’est lundi!!!
    merci pour ce concours et je gagnerais bien ta jupe aussi par la même occasion!!

  88. Oui le chafouine pour moi aussi!
    Ok tant d’enthousiasme ne m’empêchera pas de te dire on jour Violette, merci Violette, au revoir Violette, à demain Violette (oui au moins en lecture si se n’est en commentaire, la lectrice parisienne est une connasses qui ne commente qu’en cas de concours!)

  89. Chafouine du matin chagrin, chafouine du soir espoir…
    parce que ma fille et mon fils m’ont réveillé respectivement à 4h et 6h20 du mat, que je suis fatiguée et qu’on est lundi matin….
    bouhh la semaine va être longue

    merci pour ce concours Violette

  90. mmmmmmm, j’hésite entre graouuuu quand je suis totale bronzée et le cheveux fou blond plage

    ou chafouine parce que rien ne me plait jamais au bureau – du lundi au vendredi soir…

    allez : je dis graouuuuuuu : mais uniquement parce que je le vaux bien !

    nb : évitons les dépensières, il y a des sujets qui fâchent…

  91. Bonjour Violette, je pense que je pourrais bien être un peu tout selon les jours, de chafouine (grrr pas de code promo chez Sephora) à modeuse (ouhhh que je le veux,ce sweat qu’elle porte Violette…) Pourtant, soyons honnête : je suis avant tout une vraie PIPELETTE ! Merci pour ce concours :)

  92. Ah bah Pipelette! Sans hésiter, et à l’unanimité de mes collègues de bureau….
    J’assume que veux-tu, rien ne saurais me faire taire si ce n’est une grosse (très grosse) extinction de voix…
    Qui sait, peut-être ce sweat mettra t’il mes cordes vocales (et les oreilles des copines) au repos?
    En attendant, merci pour ce joli concours Violette!

  93. Bon, ben moi, c’est la flambeuse, sans hésiter!!! Une très grande qualité selon moi, moins selon mon banquier et mon cher mari, bizarre, non?

  94. ah ben pour moi ça sera Graouuuuu en XL!!!!! ça va me motiver car en ce moment je suis dépensière mais pour mes travaux, chafouine parce que j’en peux plus. Donc je dis Graouuuuuuuuuuu pour me donner un bon coup de fouet!!! la bise à toi!

  95. Depuis que la blogueuse Azzed a posté une photo de son sweat « Graou » sur Instagram je ne sais plus trop quand, je bave dessus ! L’imprimé léopard est tiptop, et complèterait bien ma panoplie de fringues aux allures de félin ! Celui-là est chouette aussi, avec le temps qu’il faut en ce moment à Paris je dois dire que je suis toute chafouin moi aussi !
    Merci pour le concours, bonne soirée !
    Delphine

  96. Chouette concours! J’adore, chafouin c’est mon surnom, parce que je suis parfois chafouine (dans le sens où tu l’entends toi, avec tes amis et la compagnie créole au grand complet), enfin parfois pas aussi (je suis gémeaux), mais ça me va plutôt bien.

  97. J’ai jeté un coup d’oeil en diagonale aux commentaires et zut je n’ai point de personnalité… Mon préféré est le sweat pipelette comme de nombreuses lectrices de ton blog! Tiens ca me rend chafouine au sens sbep du terme bien sur et non Laroussien.
    Merci pour le concours Violette.

  98. Alors moi c’est chafouine. Parce que tous les matins je viens au boulot pleine d’espoir. En effet j’espère toujours que ça va enfin avancer avec MON Cleaver. Je trouve toutes les excuses possibles et imaginables pour le voir, je lui envoie des mails de plus en plus suggestifs……..et……….rien!! Ah si, il souffle le chaud et le froid et me rend chèvre. Deux pas en ava,t, un pas en arrière. Vais finir par le violer sur la photocopieuse. Du coup je deviens de plus en plus chafouine au fur et à mesure que la journée avance… :(

  99. Le Pipellette en gris… Il parait que je suis plutôt bavarde! Mais bon c’est mon anniversaire aujourd’hui alors je trouve qu’on peut me pardonner ^^
    Bonne journée et merci pour le concours :)

  100. Graou! Mais si j’étais un peu (beaucoup) honnête ce serait pipelette parce que moi ma grand mere elle disait que je parlerais à un mort …

  101. J’ai bien peur de ne pas pouvoir concourir au titre de chafouine (puisque je l’utilise vraiment dans le sens « fourbe », *évite un jeté de Derby*, donc je me tournerais plutôt vers « Pipelette ».

    Mais il faudra m’expliquer, comment Violette peut-elle porter un sweat gris taille boyfriend, et avoir autant de classe ?!

  102. Hannn mais pourquoi on fait tous la confusion alors? Que celui qui s’est gourré en premier se dénonce!! J’utilise le terme pour mon neveu, 3 ans, chafouin de 3 pommes en pleine crise de tétine aigüe!
    Je joue pour Pipelette. Merci Violette. Merci French Disorder. Merci Kiki.
    Bisettes

  103. Pipelette for ever !!! Et dépensière aussi mais à force de trop dépenser :) viens le temps où je ne peux que parler et rêver sur les blogs !
    Je croise les doigts.

  104. J ai envie de répondre à ton billet : tous je les aime tous et ils reflètent tous ma mood en ce moment . Je suis chafouine ce lundi et j ai juste envie de faire graou (mais un méchant graou a tous ceux qui m emmerdent !!!) on me dit flambeuse mais je ne suis que dépensière :) nuance !!! Pas d humeur badine ni mutine ni câline (ah il manque celui la) j aurais tendance à vouloir fermer le bec à toutes les pipelettes mal intentionnées qui ont pourri ma journée (ça rime je suis trop forte) . Bref merci pour ce billet VIolette o toi la modeuse en chef ( je l ai place , oui ) et me manque enfin le dernier … C était juste un scandale ma journée ( oui pas terrible lje sais ;) allez demain c est mardi . Et ce sera peut être mieux !!!

  105. Oh la la , ils sont trop beaux !
    Moi je vote pour canaille !
    Mais je suis d’humeur amoureuse (niaise ?) je trouve les inséparables…adorables.

  106. La question ne se pose même pas pour toutes personnes me connaissant un minimum, pour moi ça sera « pipelette » !! (mot qui fut d’ailleurs noté sur tous mes bulletins de la 6eme a la terminales…) Et puis en cette période de rentrée, ça affichera la couleur a ma nouvelle classe comme ça ! ^^

  107. Avec tous ces commentaires ce serait scandaleux que je gagne ! Alors je tente ma chance pour le sweat « SCANDALEUSE »

  108. Ce sweat chafouine est fait pour moi! Et ne nous y trompons pas : une fouine, c’est mignon, alors un mélange de chat et de fouine, personnellement je pense que ça pourrait être un mélange du plus bel effet !

  109. Ma qué la pipelette grise c’est moi.
    Mes collègues ont l’habitude de me dire « bon ok tu la ferme pendant 20 mn et on fait une pause avec toi »….monde injuste va!

  110. chafouiner /?a.fwi.ne/ 1er groupe (conjugaison) transitif
    1.Action de limer quelque chose.
    2.Faire la cour à une personne dans le but d’obtenir ses faveurs amoureuses, courtiser.
    3.(Sexualité) Avoir une relation sexuelle consentie, faire l’amour.

  111. Quelle brillante idée !!! Je suis fan de ces sweats encore plus sur une jupe noire un peu sexy…
    Au grand désespoir de Minou et des collègues : pipelette
    Definition :
    Concierge.
    Personne qui a le goût des commérages et parle sans arrêt. (Le masculin pipelet est rare.) ;)
    Je croise les petons et hurle ma joie d’avance ! Belle journée, Miss blablabla

  112. Pour moi, je choisirais Badine! Même si j’avoue que j’en prendrais bien plusieurs en cas de sautes d’humeur intempestive!!

    Bonne journée Chat-Fouine !

  113. Moi c’est net, je suis une pipelette !!…
    quand j’étais petite, ma mère me demandait d’imiter la carpe pour avoir quelques minutes de répit…monde cruel !

  114. C’est marrant, j’avais JAMAIS entendu ce mot « chafouine », mais j’aime bien, ça fait un peu canaillou (même si j’ai retenu que ça voulait dire ronchon), je l’utiliserais !
    Cela dit en ce moment je me sens plutôt d’humeur mutine… si jamais je gagne le Sweat qui va avec la mood :)

  115. Bonjour, bonjour !
    Toujours le poing levé, tu m’étonnes…
    J’oserai le « CANAILLE » en spéciale dédicace à mon mari qui utilise ce mot de manière complètement abusive.
    De le voir écrit pourra peut être me permettre d’avoir qqs accalmies verbales… Je tente !!!

  116. encore chafouine ce mardi… car je n’ai pas eu le temps de consulter ce « magnifique » blog hier lundi !
    merci pour ce concours

  117. Alors sans aucune hésitation, pour moi ce sera « Pipelette ». J’imagine déjà avec délectation la tête de mes collègues le jour où il me verront arriver avec ce sweat. Parce que c’est sûr, je le sens, c’est moi qui vais le gagner ce sweat!!
    Trève de plaisanteries, merci pour ce concours et bravo pour ton blog.

  118. Salut Violette,
    J’adore ces sweats !! trop fort !!
    Mon préféré est le « pipelette » … car ça me définit bien toujours en train de parler !!!
    je croise les doigts

    bisous émilie

  119. Hello !
    Alors déjà, j’étais complètement euphorique de voir un sweat avec le mot que je prononce environ 18 000 fois par jour et ce, dans des situations incongrues… Et oui je suis CHAFOUINE très régulièrement !
    Allez je tente, pour moi et pour le bien être de mon entourage… peut être que de l’avoir sous le nez me le retirera de la bouche !

    1. Parole de grande soeur, Chafouine est un mot qui correspond TRES TRES bien a Perrine…!!!
      Ce sweat est fait est elle…!!!!!

  120. Ah mais Graou Graou, évidemment ! (bon, aussi parce qu’il n’y a pas Glitter, Pin up, overbookée et control freak, mais c’est certainement parce qu’ils n’ont pas reçu le Robert & Collins chez French Disorder…)
    C’est charmant ces petites derbies Opening Ceremony, on voit bien que même à l’usure, tu y crois encore et en coeur ! Et ce stimuli des tétons (merci Roaaarrrrr), tu bombes le torse, sans cesse tu redoubles d’efforts, la vie ne t’en laisse pas le choix et – malgré cette petite malformation qui te met les tétons sous le menton – tu es l’as qui bat le roi. Bravo !

  121. ahhh le nombre de commentaires….en tous cas MERCI car:
    -j’ai appris un mot
    – j’ai la chanson dans la tete….:-)

    et sinon comme Musset, je vais Badiner pour le sweat

    have a good day ;-)

  122. Selon mon amoureux je suis entre « grrr » et « whaou » selon les jours, alors je dirais le « graou » bien sûr !

  123. Devenue une lectrice régulière par ici (par le biais du blog de Caro, j’avoue… ), je laisse un commentaire pour la première fois pour tenter ma chance (oui, c’est vrai, c’est limite malpoli cet intéressement affiché, mais c’est honnête, au moins ;-) ) pour le modèle « chafouine », dont au passage j’adhère totalement à la définition inspirée par la Compagnie Créole !

  124. Tout comme Sofy je suis à la limite de la culpabilité de laisser un commentaire pour la première fois à l’occasion de ce concours. Mais le sweat chafouine est fait pour moi !
    Et tout comme Solexine, je suis encore toute baba de savoir que fouin est le masculin de fouine.
    Mais si j’ai de la personnalité, pourquoi ??
    En tout cas merci pour les tranches de bonne humeur que procure ton blog, je le suis depuis presque 2 ans maintenant. Il était donc temps de laisser un premier commentaire… ;-)

  125. Dur le choix !!! Chafouine je peux être, dépensière je suis, pipelette aussi… Allez, chafouine !!! Sinon, au rayon Homme, je prends Bogosse (le mannequin, pas le sweat !). Merci m’dame !

  126. je suis complétement chafouine en ce moment ! même si je peux être aussi mutine ! mais chafouiner c’est mon dada !
    et comme plus haut, je veux bien une barbe rousse aussi au passage …

  127. Ahah Chafouine me correspond totalement (enfin selon les dires de mon cher et tendre)… j’en ai la même définition que toi ! J’adore ce sweat alors je croise les doigts :)
    Bisous

Répondre à Rmarie Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *