Sol y sombra

bracelet hipanema

Sol y sombra, c’était le nom de mon bouquin d’espagnol quand j’étais en troisième. Mais bon, on ne va pas revenir sur la sangria, Velasquez et la tortilla aujourd’hui. Si vous voulez tout savoir, j’étais plutôt sombra que sol en la matière. C’est pour ça que j’ai pas fait L.E.A. (mais juridique, souvenez-vous).

Pour la petite anecdote – et pour les plus hispanophones d’entre vous – j’avais quand même sorti au prof, toute fière, lors d’une explication de texte : « Me llamo feliz viaje ! » (…)

Toute la classe avait rigolé, j’avais eu 2, mais je crois que je voulais surtout crier au monde entier que, déjà, je voulais être blogueuse des voyages quand je serai grande ! (les génies sont toujours des grands incompris de toute façon)

Bon. Tout ça pour dire que quand y’a trop de soleil on voit rien sur les photos tellement on dirait l’apparition de Jésus toute cette lumière. Et quand vous vous collez à l’ombre, bah y’a moins de soleil et du coup… bref. La météo, cette science de la chienlit.

blouse virginie castaway

tiny om

virginie castaway

hipanema

sbep

patricia blanchet

tiny om collier

Blouse brodée Virginie Castaway sur Place des Tendances | Jean Levis | Sandales Renato Patricia Blanchet  (prendre une pointure en-dessous de la vôtre) | Pochette Liu Jo | Bracelet Hipanema – édition limitée – vendu 5€ à partir du 24 juin

☞ Et puis c’est quoi ce joli collier qui trône au milieu de mes tâches de rousseur ?

C’est une petite merveille en or rose de la marque Tiny Om. Son nom c’est Sahasrara et il correspond au chakra de la couronne qui relie au divin…
Devenir une divinité de la la philosophie yogique grâce aux pouvoirs d’un necklace, c’est prendre une belle revanche sur ce con de prof d’espagnol, non ?

Et mieux ! Grâce au code breathe, vous avez droit à -30% sur ce charmant bijou. Adios !

Catégories MODE / SHOPPING

43 commentaires

    1. Oops, j’ai oublié de préciser.
      Il sera vendu dans les instituts Clarins (ou sur le site) et sur BazarChic.

  1. Je suis sûre que ce con de prof d’espagnol ne t’a même pas expliqué que si ton bouquin s’appelait « Sol y Sombra », c’est en référence à une expression espagnole et aux arènes qui offre des places au soleil, et d’autres à l’ombre, moyennant quelques euros supplémentaires… Il me semblait essentiel que tu le saches. ;)
    Sinon, c’est vrai qu’il est magnifique ce collier.

    1. Oh mais merci beaucoup pour l’explication !
      Sincèrement je ne savais pas du tout, et je trouve ça plutôt chouette (j’ai peur, du coup, qu’une terrible discussion sur la corrida ne commence par ici…).

  2. et sinon ça veut dire quoi le amo machino je sais plus ?
    parce qu’en tant qu’allemande-première-langue, ben je vois pas le drôle !
    mais peut-être que ça doit rester entre hispano-doloroso … ?

  3. Ah mais merci hein ! MERCI BIEN ! Car que fais je, à ton avis? Et bien je consulte le lien. Que vois je ? Une chemise renversante ainsi que son prix. Que pense-je ? Que je vais attendre les soldes. Ben my ass (j’ai fait des études d’anglais), c’est la collection automne. Que crie- je alors? Je te laisse imaginer.

    1. Mais non c’est pas la collection Automne !!?
      Mais oui il faut attendre les soldes !

  4. Ah ? Ou ai je vu ça ? Je suis sur le téléphone. J’y vois rien. J’attends les soldes. Si tu te trompes tu devras me donner la tienne…. Car la corrida est une tradition et un art. C’est beau et esthétique . Paf.

    1. Je peux venir parler de la peine de mort sur ton blog si tu veux ?

      Bon, c’est pas tout ça, mais faut que j’aille me coucher moi. Je pars demain dès potron-minet en Camargue (ah ah ah, je vais TUER des taureaux !!).

  5. Il aurait pu s’appeler Violette ce collier, c’est tout toi ! Entre l’or rose et la finesse au milieu de tes tâches de rousseur, j’adore.
    Je file voir le site.

    1. eamimi, c’est pas la peine de fayoter, je te donne ton sac ASAP (je viens juste de voir ton sms, je suis le jet lag).

  6. Je suis née en 1970 et je le trouvais déjà tellement vieux ce « sol y sombra » ! Mais bon la prof devait être née entre 1900 et 1910 …

  7. Oh mais dis-donc, y’a eu du sérieux lissage capillaire ! C’est grâce à tes nouveaux trucs L’Oréal ? Ne voyant pas le moindre cheveu foufou à l’horizon, ça m’intéresse…

  8. Ha ha et moi qui croyais qu’il n’y avait que ma maman (et moi par conséquent) qui disait « chienlit »! D’ailleurs je ne savais même pas comment ça s’écrivait ;).
    Superbe look (au fait).

  9. Oh nostalgie aussi…j’ai écrit dans Sud-Ouest il y a quelques années un article sur Noir Désir intitulé « Sol y Sombra » ( et oui, je connaissais la référence à la corrida. Je suis Cancer omnisciente, souviens-toi). Sinon, belle chemise fraîche et féminine. J’aime beaucoup. Mais vu(s) les cris d’effroi d’Odile je crois que mon porte-monnaie ne va pas aimer, lui. Mon mec non plus du coup. Dommage.

  10. Tu es superbe! J’ai fait allemand LV1 donc j’avais pas compris la blague mais j’aime ton collier (?)
    Bisous

  11. allemand LV1 anglais LV2 et j’ai compris pour le « Me llamo… ». La blouse brodée est tout ce que j’aime (et idéale pour aller aux arènes surtout si on est au « sol »), hélas son prix me rend « sombra ».

  12. Dans la série Anecdote de cours de langues, mon prof d’Allemand en 2de m’avait fait remarquer devant mes petits camarades que j’avais employé dans ma rédac’ le terme voulant dire Exciter (sexuellement), à la place d’Enerver… voilà voilà…

  13. Tu as les boules que les gens commentent plus tes taches de rousseur que ton collier ? Je me mets un post-it pour le bracelet à 5€.

  14. J’ai pas compris la blague.

    Blog non conforme à la loi Toubon. Il est où l’asterisque avec la traduction hein ? Je savais que j’aurais jamais dû faire Allemand deuxième langue, je le savais.

  15. C’est moi qui divague ou le motif du collier ressemble de loin dans le noir à l’aveugle toutes mes excuses aux bijoux Panzavolta ?

  16. Et voilà, je me prosterne à tes (jolis) pieds. SI.
    Je reluque le site de Tiny Om depuis… des mois. Tergiversations. Serait-il possible que ton code fonctionne aussi sur MON modèle? Anahata, que je salue chaque matin ou presque? Eh bien OUI.
    Donc merci. Non mais un vrai merci hein. Anahata, viens à moi :-D!

  17. j’attends l’hipanema à 5e de pied ferme !!!
    et je suis sure que quand je vais y penser, y’aura plus rien depuis des lustres…

    – call me rubia –

  18. Très joli collier. Mon bouquin d’espagnol s’appelait Caminos Del Idioma. ça n’a pas de rapport, mais il fallait que ce soit dit :-)

Répondre à Marie-Anne Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *