Back to the future

    


SUE in 1977 & 2010, London

Aujourd’hui, je voulais juste vous dire que j’ai fait une jolie découverte via le journal du design. Quézako ? C’est très simple ; il s’agit de la photographe  Irina Werning qui a eu la chouette idée de recontacter des gens qu’elle avait photographiés dans le passé (il y a 10 ou 20 ans, que sais-je) et de les faire poser à nouveau dans le même contexte, la même posture, le même décor.

Enjoy les copains ! (Je vous laisse, je pars à Madrid. Pas toi ?)

CECILE in 1987 & 2010, France

DAMIAN in 1989 & 2010, London

IRINA’S PARENTS in 1970 & 2010, Buenos Aires

FLO, MARIA & DOLORES in 1979 & 201

FLOR, MALE, SIL in 1983 & 2010


PANCHO in 1983 & 2010, Buenos Aires

(Brian, c’est toi ?)

Catégories CA VIENT DE SORTIR

40 commentaires

  1. whatdialike dit :

    j’ai vu ça et l’idée es très sympa.

  2. AnneLaureT dit :

    Une idée géniale et superbement réalisée !
    Merci pour cette découverte ;-) !

    *

  3. vu aussi ! et maintenant le deal c’est… tu prends une photo de TOI petite et tu nous refais la même version maintenant ! allez Violette !

  4. Violette dit :

    vinsh : Oui mais c’est pas le même décor, ça compte pas.

  5. Céline dit :

    Trop bonne idée ! On reconnait mieux les gens je trouve
    ps : bon voyage à Madrid

  6. La Mère Joie dit :

    J’ai vu ça ce matin sur Twitter (c’est pour montrer que je suis in, pas pour casser le scoop) et j’ai trouvé le principe et la réalisation vraiment excellents !
    Très chouette que tu en parles. ;)

  7. Chris dit :

    Excellent ! Et pour la dernière photo moi aussi j’ai cru que c’était Brian

  8. Paulinette dit :

    Bah, si moi aussi je vais à Madrid bouffer des tapas, pourquoi? T’as de ces questions des fois… Dis, gaffe là bas à l’odeur de friture. J’ai cru comprendre que la végétaline était pas ta pote. Sauf si elle servait à te démaquiller. Putain, t’es casse couilles en fait!

    Adios.

    PS : Pancho, il est terrible. Son nom aussi. Je veux un Pancho. Et non, c’est pas Brian! N’importe quoi. C’est Ross de Friends! La culture, j’te jure…

  9. So(phie) dit :

    Ah j’adooooooore ! Quelle bonne idée.
    (par contre, ça fait peur le vieillissement, je vais me remettre une couche de crème antirides, moi… :/)

  10. Gallïane dit :

    Merde ! On a les mêmes lectures, j’ai vu ça ce matin aussi… comme pour le coup de Nounouille.
    Que je te ferai une jumoulite aigue que ça m’étonnerait pas…
    Il ne manquerait plus que je parte à Madrid.

    Ah non c’est vrai, j’apporte des oranges à Florence au Mexique.

  11. […] Ce billet était mentionné sur Twitter par Journal du design et camillepanaye, Violette. Violette a dit: Back to the future – http://bit.ly/hPTKz6 […]

  12. ... dit :

    Vinsh m’a devancée… Fuck !

  13. Je suis allée voir le site et j’ai chialé.
    Je crois qu’il faut augmenter la fréquence de mes séances chez le psy.

  14. Trib dit :

    C’est malin, maintenant on aimerait tous et toutes le faire! Non? En tout cas moi j’adorerais.

  15. Valérie dit :

    Excellent. Va falloir que je me retrouve des jeans velours pattes d’eph orange, et des pyjamas disco.

  16. La Cruche dit :

    Roh j’adore ce truc !

  17. poupoupinette dit :

    Je me pose une question. Non pas que je doute. Même si techniquement, c’est possible de vieillir les gens en un coup de photoshop. Non, je ne doute pas. Ce sont les vrais gens, plus vieux, OK.
    Mais c’est pour les vêtements que je mouline d’incompréhension dans ma tête. Car s’il est relativement facile de retrouver un tee-shirt blanc, un costard, ou une veste, quid de Flo, Maria et Dolorès. Les filles sont devenues des adultes, elles ont 30 ans de plus. Elles n’ont pas pu enfiler leur robe de gamine. Comment elles ont fait pour trouver la même en version adulte ????

  18. meredith dit :

    j’adore la fin mdr !!!

  19. caro(roca) dit :

    mortel!!
    hasta la vista baby (quoi tu pars en espagne nan?)

  20. PINASSOTTE dit :

    C’est impressionnant !! Je trouve cette idée géniale mais ça fait peur aussi, surtout la femme avec les deux gamines je trouve ça flippant de voir autant de ressemblance, on dirait des clones !! Bon allez ben bonnes vacances alors et molo chez Zara hein !! Bizz

  21. Nina dit :

    Ca m’a rendue toute chose, toute nostalgique du temps qui passe et qui souvent nous empâte le visage, nous creuse les joues, nous rend plus sage…(ou pas!).
    Sinon, trêve de niaiseries, je suis à Buenos Aires et j’ai justement entendu quelqu’un crier « Brian » hier dans la rue. A mon avis, il s’est fait la malle avec une argentine.

  22. Nina dit :

    Poupoupinette, je me suis posée la même question. Je pense qu’elle les ont simplement faites faire par un tailleur…

  23. Mademoiselle R dit :

    Excellent…bon pas de chance pour Damian et Pancho mais excellent quand même!

  24. Camille dit :

    J’aime.

    (Va boire de la sangria au Turf, plaza Santa Ana, en mangeant des croquetas de espinacas con queso)(c’est du bonheur.)

  25. ms.ewe dit :

    génial ! et paie ta robe à smocks à 35+ ;)

  26. La Du Parc dit :

    Super idee

  27. Tout simplement magique. C’est très drôle à regarder !
    Excellente idée de cette photographe.
    Merci à toi pour cette découverte.

  28. coke dit :

    Flippant !

  29. L0o dit :

    Déjà vu et j’ai trouvé ça génial !!

  30. Florence dit :

    Je connaissais le principe « young me, now me » fait par des particuliers c’est assez génial !
    http://www.zefrank.com/youngmenowme/

  31. Laeti dit :

    c’est excellent!!! et très réussi! Par contre, c’est effrayant comme certains vieillissent mal :-/

  32. Anne-Sotte dit :

    Trop trop fort, suis fan !!!

  33. caro dit :

    à la fois émouvant et terrifiant…

  34. helenem dit :

    Mmm… intéressant… drôle… mais flippant et dérangeant !
    Et ouais pour certains, pas de bol !
    Comme dirait mon père « faudrait pas vieillir » (je commence à le dire aussi…)

Laisser un commentaire

Combien font ? * Le temps imparti est dépassé. Merci de saisir de nouveau le CAPTCHA.